Добрый день, 3 дня назад пожилая женщина (85лет, п…

Добрый день, 3 дня назад пожилая женщина (85лет, пенсионерка, ветеран) села в троллейбус. При начале движения от остановки троллейбус был подрезан легковым автомобилем, но столкновения не произошло. Троллейбус резко затормозил, в результате чего женщина, которая ехала сидя, упала и получила рваную травму лба и перелом носа. Приехавшая скорая отвезла ее в больницу. Уже позже приехали сотрудники ГБДД, которые оформили факт ДТП (повторяю, столкновения не было). Данные на водителя подрезавшего автомобиля имеются. Вопрос: Кому нужно адресовать иск о возмещении морального и материального ущерба: троллейбусный парт, водитель троллейбуса или водитель автомашины? Это гражданское или уголовное дела? Спасибо